Wortklauberei (6): Jeder macht mal einen Fehler

Sprache kann Missverständnisse vermeiden. Allzu oft führt sie aber auch zu Unverständnis. Das Verstehen beginnt mit Zuhören und einfühlsamen Reaktionen. Wir kennen das doch alle. Jeder hat schon mal etwas vergessen, verloren, verlegt. Das ist menschlich und gerade in der Jugend noch nicht der Hinweis auf erhöhten Ginkgo-Bedarf. Selbst Verleger verlegen schon mal etwas. Sorgen müssen uns aber die vielen Techniker und technisch interessierten Menschen und Berichterstatter, aber auch die Mechaniker bereiten, die im Laufe ihres Lebens tausende Teile verbauen. Wie gesagt: Das ist gar nicht schlimm. Dann baut man das Teil einfach ein und alles ist gut – eben nicht – verbaut, sondern eingebaut. (ampnet/Sm)