Artikel zum Stichwort „ZF“
Es wurden 348 Artikel zum Stichwort „ZF“ gefunden:
ampnet – 14. September 2016. ZF hat heute sein Übernahmeangebot für Haldex Aktiebolag („Haldex“) auf 110 SEK je Aktie in bar erhöht und legt damit ein Angebot im Gesamtwert von 4,85 Milliarden schwedischen Kronen vor. Mit Göran Carlson, Vorsitzender des Board of Directors von Haldex, sowie zwei weiteren institutionellen Hauptinvestoren haben bereits mehr als 17 Prozent des Aktien- und Stimmkapitals von Haldex Verkaufsvereinbarungen unterzeichnet. Gemeinsam mit ZF’s Anteil von 4,18 Prozent entspricht dies einem Gesamtanteil von mehr als 21 Prozent. (ampnet/nic)
ampnet – 9. September 2016. ZF steigt mit 40 Prozent bei der Double-Slash Net-Business GmbH ein. Mit dem Softwareunternehmen will der Konzern insbesondere den Bereich der Fahrzeugvernetzung weiter ausbauen. Beide Firmen hatten bereits im Herbst vergangenen Jahres eine strategische Partnerschaft geschlossen, um in vier strategischen Geschäftsfeldern eng zusammenzuarbeiten: bei der Softwareentwicklung, bei vernetzten Produkten und Diensten, beim Produktdatenmanagement sowie beim Enterprise Information Management (EIM), das organisatorische Prozesse im Unternehmen digital unterstützt.
ampnet – 23. August 2016. Die ZF Friedrichshafen AG ist offizieller Technologiepartner des Venturi-Formula-E-Teams in der Elektrorennserie Formula E. Mit dem Start der Saison 2016/17 unterstützt das Friedrichshafener Unternehmen Venturi mit Fahrwerkskomponenten und Know-How im Bereich der Simulation. Ziel der langfristig angelegten Zusammenarbeit ist die Entwicklung eines komplett neuen Antriebsstrangs, der sowohl den Elektromotor als auch ein Getriebe umfasst. Die Fahrer dürfen in der Saison 2018/19 nur noch ein Fahrzeug pro Rennen einsetzen.
ampnet – 19. August 2016. Die schwedische Finanzaufsicht hat das Angebot von ZF an die Aktionäre des Kupplungsspezialisten Haldex zugelassen. Das Unternehmen aus Friedrichshafen bietet für die Übernahme 100 Schwedische Kronen pro Akte. Das sind etwa 10,54 Euro.Die Annahmefrist für die Aktionäre beginnt mit der nächsten Woche und endet am 30. September 2016. ZF rechnet dann mit einer Kaufabwicklung bis etwa zum 7. Oktober. (ampnet/jri)
ampnet – 19. August 2016. Hans-Georg Härter hat den Aufsichtsrat der ZF Friedrichshafen AG verlassen. Nachdem das Unternehmen ein Übernahmeangebot für den schwedischen Nutzfahrzeug-Zulieferer Haldex abgegeben hat, sieht der frühere ZF-Vorstandsvorsitzende eine Kollision der Interessen: Härter ist Aufsichtsratsvorsitzender von Knorr-Bremse – einem direkten Wettbewerber von Haldex. (ampnet/jri)
ampnet – 8. August 2016. Rolf Lutz geht nach 36 Jahren Berufstätigkeit im ZF-Konzern im Herbst 2016 in den Ruhestand. Der 64-jährige Lutz ist aktuell als Mitglied des Vorstandes verantwortlich für Qualität, Nutzfahrzeugtechnik und die Region Südamerika sowie in den vergangenen zwei Jahren für den Aufbau des ZF-Immobilien-Managements. Im ZF-Vorstand wird der für Materialwirtschaft und die Industrietechnik Verantwortliche Wilhelm Rehm von Rolf Lutz die Zuständigkeit für das Nutzfahrzeuggeschäft übernehmen.
ampnet – 5. August 2016. ZF baut in Hyderabad sein erstes Technologiezentrum zur Software- und Applikationsentwicklung in Indien auf. Es soll sowohl der weltweiten als auch der lokalen Produktentwicklung dienen und wird zum Jahresbeginn voll einsatzfähig sein. Bis 2020 sollen dort 2500 Ingenieure arbeiten. ZF hat bereits umfangreiche Investitionen für neue Technologien und Produkte auf dem indischen Mark getätigt, zum Beispiel in den Aufbau des Standorts Pune, die Markteinführung der elektrischen Parkbremse (EPB) und die Eröffnung von ZF Hero Chassis Systems, einem 50:50-Joint-Venture zwischen ZF India und Hero Motors in Oragadam in der Region Kanchipuram.
ampnet – 5. August 2016. Die Digitalisierung macht auch vor den Treckern schon lange nicht mehr halt. Die Helden der Felder, die motorisierten Mulis von einst haben sich zu Hightech-Geräten entwickelt, die GPS-gestützt und fahrerlos pflügen. ZF will Ihnen noch mehr beibringen fürs sichere Rangieren auf Hof und Acker und fürs automatische Ankoppeln. Außerdem wollen die Friedrichshafener mittels zuschaltbarem Elektroantrieb fehlende Traktion ausgleichen – beim Anhänger.
ampnet – 4. August 2016. Für 4,4 Milliarden Schwedische (SEK) Kronen (rund 460 Millionen Euro) will der Zulieferer ZF das gesamte Aktienkapital der schwedischen Haldex Aktiebolag übernehmen. Ein entsprechendes Angebot haben die Friedrichshafener heute vorgelegt. Darin wird den Aktionären ein Preis pro Aktie von 100 SEK, umgerechnet rund 10,44 Euro, in bar angeboten. Das Haldex-Management unterstützt die Übernahme.
ampnet – 2. August 2016. ZF beteiligt sich mit 40 Prozent an der Ibeo Automotive Systems GmbH. Das 2009 gegründete Unternehmen mit Sitz in Hamburg ist Marktführer in der Entwicklung von Lidar-Technologie sowie Software zur Umgebungserkennung und Spezialist für Anwendungen zum autonomen Fahren. Zu den Ibeo-Kunden gehören namhafte Automobilhersteller weltweit. Mit Lidar-Sensoren möchte ZF seine Radar- und Kameratechnik ergänzen.
ampnet – 15. Juli 2016. Ausgerechnet hier am Ende Europas entstehen die Kernelemente für die Zukunft des autonomen Fahrens. Hinter dem bretonischen Brest kommt erst einmal ganz viel Atlantik und als nächstes Festland nach einer längeren Fahrt Amerika. Am Rand des europäischen Kontinents entwickelt ZF – am Bodensee oder schwäbischen Meer beheimatet – die Radarsysteme, mit denen Automobilisten in Zukunft von der Technik geleitet sicher und stressfrei über die Autobahnen gleiten sollen.
ampnet – 13. Juli 2016. Die ZF Friedrichshafen AG wird etwa 2,9 Millionen Euro in ihr hochmodernes Radarzentrum in Brest, Frankreich, investieren. Die Investition fließt in neue Anlagen, Werkzeuge und Bauteile für die Entwicklung der nächsten Generation von Radarsensoren. Rund 300 000 Einheiten werden hier jährlich produzier. Zudem wird die Lagerfläche um 500 Quadratmeter erweitert. (ampnet/nic)
ampnet – 8. Juli 2016. Vor und einem Jahr verkündeten sie ihre Hochzeit, und jetzt zeigen sich die beiden Partner zum ersten Mal gemeinsam in der Öffentlichkeit und stellen gleichzeitig die Weichen für ihre gemeinsame Zukunft. ZF, der global agierende Technologiekonzern, und TRW, führender US-amerikanischer Automobilzulieferer, stellen auf der Automechanika im September in Frankfurt ihre gemeinsame Aftermarket-Organisation vor, mit der das Unternehmen zum weltweit zweitgrößten Anbieter in diesem Bereich wachsen wird. Am 1. Januar 2017 geht die neue Organisation an den Start.
ampnet – 6. Juli 2016. Der ZF-Konzern wird zum 1. Januar 2017 die beiden Aftermarket-Organisationen ZF Services und TRW Aftermarket zusammenführen. Dadurch entsteht nach Unternehmensangaben mit rund 8000 Mitarbeitern und einem Umsatzvolumen von rund drei Milliarden Euro. im Automobilzuliefer-Segment die zweitgrößte Service-Organisation weltweit. Geleitet wird sie von Helmut Ernst, der aktuell das Geschäftsfeld ZF Services führt und gemeinsam mit dem Leiter von TRW Aftermarket, Neil Fryer, den Integrationsprozess „One ZF Aftermarket“ gestaltet.
ampnet – 2. Juli 2016. Der Automobilzulieferer ZF Friedrichshafen hat den Verkauf des Geschäftsfelds Befestigungssysteme & Komponenten für rund 450 Millionen US-Dollar an den US-Mischkonzern Illinois Tool Works Inc. (ITW) abgeschlossen. Das Geschäftsfeld war bislang Teil der Division Aktive & Passive Sicherheitstechnik (ZF TRW) der ZF Friedrichshafen AG.
ampnet – 29. Juni 2016. Es vergeht kaum noch eine Woche in der nicht ein Lkw auf der Autobahn in ein Stauende fährt. Abhilfe könnten zwei Entwicklungen von ZF schaffen: der Highway Driving Assist (HDA) sowie der in Kooperation mit Wabco entwickelte Evasive Maneuver Assist (EMA). Beide Systeme stellt das Friedrichshafener Unternehmen in seinem Prototypen ZF Innovation Truck 2016 vor.
ampnet – 17. Juni 2016. Gemeinsam mit zahlreichen ZF-Mitarbeitern feierten heute Uwe-Karsten Städter, Porsche-Vorstand Beschaffung und Dr. Stefan Sommer, ZF-Vorstandsvorsitzender den offiziellen Produktionsstart des neuen Acht-Gang-Doppelkupplungsgetriebes (8DT) im Werk Brandenburg. Gemeinsam mit Porsche entwickelten die ZF-Ingenieure einen modularen Hybrid-Getriebebaukasten auf Basis des komplett neu entwickelten 8Doppelkupplungsgetriebes für Standard- und Allradantriebe. ZF investiert mehr als 100 Millionen Euro in die hochflexible Fertigung des neuen Getriebesystems am Standort Brandenburg.
ampnet – 15. Juni 2016. ZF hat eine Landesgesellschaft im Iran gegründet. Die vorerst rund zehn Mitarbeiter der ZF Pars SSK haben ihren Sitz in der Hauptstadt Teheran. Die im Land verkauften Pkw, Lkw und Busse stammen vorwiegend aus lokaler Fertigung. Nachdem die Produktion durch die Wirtschaftssanktionen der Vereinten Nationen, der EU und der USA in den vergangenen Jahren stark gedrosselt war, gehen Marktbeobachter nun von einer spürbar anziehenden Nachfrage aus.
ampnet – 18. Mai 2016. ZF hat zehn herausragende Mitarbeiter-Innovationen mit dem unternehmensinternen Graf-von-Soden-Erfindungspreis ausgezeichnet. Insgesamt verzeichnete das Unternehmen 1036 Patentanmeldungen, ein Anstieg von 14 Prozent im Vergleich zum Vorjahr. Einer der häufigsten Beweggründe, etwas Neues zu erfinden, war die erneute Steigerung der Sicherheit – ob von Personen, Funktionen oder Prozessen.
ampnet – 10. Mai 2016. Die Mitfahr-Community Bla-Bla-Car und die ZF Friedrichshafen arbeiten zukünftig zusammen. Nutzer der von ZF entwickelten Mobilitäts-App „uflip“ erhalten dadurch einen transparenten Überblick über die Mitfahr-Angebote auf Bla-Bla-Car und können in wenigen Klicks freie Sitzplätze anbieten und nutzen.
ampnet – 27. April 2016. ZF hat den einmillionsten Intarder produziert. Das in das Getriebe integrierte verschleißfreie Bremssystem für Nutzfahrzeuge übernimmt 90 Prozent aller Bremsungen ohne Beteiligung der Betriebsbremse. Rund 60 000 Tonnen Bremsstaub konnten damit nach Unternehmensangaben mittlerweile vermieden werden. Zudem schont der ZF-Intardrer Bremsscheiben und -beläge und reduziert so Verschleiß und Warttungskosten. Inzwischen zählen neben Lkw- und Bus-Herstellern auch Bahn- oder Kranhersteller zu den Abnehmern.
ampnet – 26. April 2016. Die Region Asien-Pazifik mit dem Hauptmarkt China hat sich in den vergangenen Jahren zu einer der wichtigsten Marktregionen für ZF entwickelt. Wie das Unternehmen zur Auto China in Peking (–4.5.2016) mitteilte, wurde dort im vergangenen Jahr mit 6,4 Milliarden Euro dort mehr als ein Fünftel des Umsatzes von 29,2 Milliarden Euro erwirtschaftet. Der wachsenden Bedeutung des dynamischen Marktes trägt ZF mit einer neuen Aufteilung im Konzernvorstand Rechnung: Seit 1. April 2016 wird die Region Asien-Pazifik zentral aus dem Ressort Markt heraus von Vorstand Peter Lake verantwortet. Er hat die Aufgabe von Personalvorstand Jürgen Holeksa übernommen.
ampnet – 22. März 2016. Die ZF Friedrichshafen AG hat im Jahr 2015 einen Konzernumsatz von 29,2 Milliarden Euro erwirtschaftet. Darin sind 8,9 Milliarden Euro Umsatz von ZF TRW als neue Division „Aktive & Passive Sicherheitstechnik“ seit der Übernahme am 15. Mai 2015 enthalten. Zum Umsatzplus trugen auch Währungseffekte und organisches Wachstum mit fünf Prozent bei. Das Ergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT) betrug 1,6 Milliarden Euro, was einem Zuwachs von 498 Millionen Euro und einer EBIT-Marge von 5,5 Prozent entspricht.
ampnet – 2. März 2016. Das erste elektrische Antriebssystem, das auf einem neuen modularen Ansatz von ZF basiert, wird 2018 bei einem europäischen Automobilhersteller in Serie gehen. Es ist für verschiedene Fahrzeug- und Leistungsklassen ausgelegt und besteht aus einem mittig auf der Achse positionierten Antrieb, der bis zu 150 kW / 204 PS leistet. Das maximale Motormoment von 380 Newtonmetern wird zu einem Achsmoment von 3500 Nm übersetzt.
ampnet – 23. Februar 2016. ZF hat einen Prototypen der die elektrische Servolenkung vorne mit einer Hinterachslenkung kombiniert. In dem Testfahrzeug kommt die aktive Hinterachskinematik AKC von ZF zum Einsatz, die über eine gemeinsame Steuerungselektronik mit der effizienten elektrischen Servolenkung Dual Pinion EPS von ZF TRW vernetzt ist. Um die Wirkungsweise von AKC im Zusammenspiel mit der Vorderachslenkung in unterschiedlichen Fahrsituationen zu verdeutlichen, lässt sich die aktive Hinterache im Versuchsträger aktiv hinzuschalten.
ampnet – 23. Februar 2016. Bei ZF TRW ist der eine milliardste Bremssattel der Colette-Familie vom Band gelaufen. 1991 hat ZF TRW den ersten Bremssattel mit integriertem Kugel-Rampen-Parkbremsmechanismus auf den Markt gebracht. Sein Design verhalf der Scheibenbremse vor allem bei Mittelklassemodellen zum Durchbruch. Seine Technologie dominiert nach wie vor die Produktion von hinteren Bremssätteln weltweit.
ampnet – 6. Januar 2016. Der Schweizer Autovisionär Frank M. Rinderknecht zeigt mit dem Rinpspeed Etos auf der Consumer Elecronics Show (CES) in Las Vegas (-9.1.2016) seine Vorstellung von einem Hybrid-Sportwagen. In dem Konzeptfahrzeug auf Basis eines BMW i8 sind auch neue automobile Ansätze von ZF TRW an Bord. So verfügt der Etos für autonome Fahrten über ein versenkbares Lenkrad, wodurch dann mehr Platz im Innenraum zur Verfügung steht. Damit einher geht auch eine Umplatzierung der Frontairbags. Im Rinspeed Etos versetzt ZF sie in das Dach. Wird der Dach-Airbag ausgelöst, entfaltet er sich entlang der Windschutzscheibe und hilft so auch, Fahrer und Beifahrer unterschiedlicher Größe und Statur zu schützen.
ampnet – 4. Januar 2016. Es ist der erste Auftritt des erweiterten ZF-Konzerns in den USA nach der Übernahme von TRW. Unweit des ehemaligen TRW-Stammsitzes in Livonia, Michigan, zeigt ZF auf der North American International Auto Show (NAIAS) in Detroit (11. - 24.1.2016) Systeme, die die Effizienz und Sicherheit im Fahrzeug erhöhen und perspektivisch das autonome Fahren ermöglichen. Der Konzern liefert Sensorsysteme, intelligente Steuerungen und mechatronische Aktuatoren. Diese Kompetenzen wird der Konzern weiter verstärken und Technik für automatisierte Fahrfunktionen für alle Fahrzeugsegmente anbieten. Daneben treibt ZF auch die Elektrifizierung vom Hybridmodul bis zu rein elektrischen Antrieben voran.
ampnet – 29. Dezember 2015. „Shaping the next decade of automated driving“ – unter diesem Motto zeigt ZF beim ersten Auftritt des Technologiekonzerns auf der Elektronikmesse CES in Las Vegas,(6.–9.1.2016) wie stark sich das Unternehmen nach der Übernahme von TRW auf das autonome Fahren ausrichtet. ZF liefert Sensorsysteme, intelligente Steuerungen und mechatronische Aktuatoren. Langfristiges Ziel des Konzerns ist es, durch vollautomatisiertes Fahren auch die Sicherheit im hochkomplexen Innenstadtverkehr zu erhöhen – für alle Verkehrsteilnehmer, etwa Fußgänger oder Zweiradfahrer. Erste Potenziale für die urbane Mobilität der Zukunft, die sich aus der intelligenten Vernetzung von Fahrwerk-, Antriebs- und Fahrerassistenzsystemen ergeben, zeigt ZF mit dem rein elektrisch angetriebenen, teilautomatisiert fahrenden und in die Cloud vernetzten Advanced Urban Vehicle. (ampnet/jri)
ampnet – 8. Dezember 2015. ZF hat seine besten Lieferanten mit den „ZF Supplier Awards“ gehert. Insgesamt 14 Preise in unterschiedlichen Kategorien hat der Technologiekonzern in diesem Jahr vergeben. Gewinner in der Kategorie „Innovation“ wurde die E. Winkemann GmbH. Seit über 20 Jahren beliefert das Unternehmen aus Plettenberg ZF mit Präzisionsstanzteilen, die zum Beispiel in 8-Gang-Automatgetrieben des Unternehmens eingebaut werden.
ampnet – 1. Dezember 2015. ZF übernimmt das Industrie- und Windgetriebegeschäft der Bosch Rexroth AG. Für die Friedrichshafener bedeutet die Übernahme den Einstieg ins Geschäft mit großen Industriegetrieben, die etwa in Ölbohrplattformen, Minenfahrzeugen, Tunnelbohrmaschinen oder Seilbahnen zum Einsatz kommen. Die unterschiedlichen Produktlinien werden im neuen Geschäftsfeld Industriegetriebe mit Sitz in Witten zusammengefasst. Zudem stärkt das Unternehmen sein Windgetriebegeschäft. Christoph Kainzbauer wird zum Leiter des Geschäftsfeldes Industriegetriebe bestellt. Er verantwortete zuvor den weltweiten Vertrieb der Großgetriebesparte von Bosch Rexroth. (ampnet/dm)
ampnet – 10. November 2015. ZF präsentiert die nächste Baustufe des ZF Automatgetriebes 8HP, das seit 2014 im BMW M235i Racing Cup eingesetzt wurde. Das neue 8P45R arbeitet dynamischer und wiegt weniger. Das Automatgetriebe ermöglicht Rennfahrern, sich auf ihr Umfeld und auf die Strecke zu konzentrieren. Technische Schäden infolge von Schaltfehlern sind ebenso ausgeschlossen wie Blockierer und fahrdynamisch störende Schläge auf die Antriebsachse. Zunächst wird das Getriebe 8P45R exklusiv für den BMW M235i Racing verfügbar sein. Für die Zukunft ist aber auch ein Einsatz in Sportwagen anderer Hersteller möglich.
ampnet – 29. Oktober 2015. ZF gründet in Yokohama/Japan ein Entwicklungszentrum. Die Ingenieure dort werden sich unter anderem mit dem Thema Elektromobilität befassen. Das Japan Tech Center wird in Yokohama angesiedelt. Dort sollen in den nächsten beiden Jahren etwa 70 zusätzliche Stellen für Ingenieure entstehen. Perspektivisch ist ein weiterer Personalaufbau geplant. (ampnet/dm)
ampnet – 22. Oktober 2015. ZF stellt auf der Tokyo Motor Show (28.10–08.11.2015) das Advanced Urban Vehicle vor. Das rein elektrisch angetriebene, teilautomatisiert fahrende und in die Cloud vernetzte Stadtmobil soll gerade für die vielen Großstädte Japans eine Lösung für die Herausforderungen des stadtnahen Verkehrs bieten.
ampnet – 20. Oktober 2015. Der Technologiekonzern ZF bündelt zum Jahreswechsel seine Aktivitäten in der Elektromobilität am Standort Schweinfurt in einer neuen Division E-Mobility. Dadurch soll die Zukunftstechnologie im Unternehmen gestärkt werden. Gleichzeitig wurde mit den Arbeitnehmervertretern ein Gesamtkonzept für die Stoßdämpferproduktion beschlossen.
ampnet – 8. Oktober 2015. ZF TRW hat den ersten Fertigungsauftrag für das integrierte Bremssystem (Integrated Brake Control – IBC) erhalten. Das System geht ab 2018 bei einem großen Fahrzeughersteller in Serie und unterstützt sowohl konventionelle Funktionen zur Bremssicherheit als auch teilautomatisierte Fahrfunktionen. Mit einer einzigen integrierten Einheit ersetzt das IBC die elektronische Stabilitätskontrolle (Electronic Stability Control – ESC) und den Vakuumverstärker mit allen zugehörigen Kabeln, Sensoren, Schaltern und elektronischen Steuergeräten. (ampnet/dm)
ampnet – 21. September 2015. ZF entwickelt momentan einen Autobahnassistenten, der für den Einsatz auf mehreren Fahrspuren und bis 60 km/h geeignet ist. Durch eine radargestützte 360-Grad-Umgebungserkennung sollen auch automatisierte Überholvorgänge möglich sein. Dazu testet ZF im Augenblick Sensoren, die ab 2018 Serienreife erlangen sollen. (ampnet/dm)
ampnet – 18. September 2015. ZF hat ein System entwickelt, bei der die Kupplung elektronisch und ohne mechanische Verbindung gesteuert werden kann. Das Clutch-by-Wire genannte Verfahrfen ohne mechanische Verbindung in den Fußraum verschafft Schaltgetrieben Vorteile von Automatiken, allen voran das „ Segeln“, bei dem das Getriebe vom Motor entkoppelt wird. Die Charakteristik des Pedals lässt sich wegen der fehlenden Mechanik nahezu unbegrenzt gestalten. Die von einem Sensor erfassten Betätigungsgeschwindigkeiten und -wege setzen Elektronik und Mechanik in das vom Fahrer gewünschte Kupplungsverhalten um. Das einmal festgelegte Pedalfeedback bleibt dadurch über die gesamte Lebensdauer des Fahrzeugs gleich. (ampnet/dm)
ampnet – 10. September 2015. Mit einem großen Festakt und rund 1500 internationalen Gästen aus Automobilindustrie, Wirtschaft, Politik und Gesellschaft hat ZF gestern sein 100-jähriges Bestehen gefeiert. Am 9. September 1915 wurde die „Zahnradfabrik GmbH“ mit Sitz in Friedrichshafen ins Handelsregister des Amtsgerichts Tettnang eingetragen. Aufgabe des neu gegründeten Unternehmens war die Entwicklung, Erprobung und Herstellung von „Zahnrädern und Getrieben für Luftfahrzeuge, Motorwagen und Motorboote“. Schon bald bot ZF seine Technik auch Automobilherstellern an und entwickelte sich bis heute zu einem weltweit agierenden Technologiekonzern.
ampnet – 8. September 2015. Voith hat einen neuen Auftrag bei ZF Steering Jincheng in Nanjing, China erhalten. Zunächst für drei Jahre ist der Industriedienstleister dort in der Werkstatt für die Teilereinigung von Ölleitungen, Zylindern, Ventilen, Wasser-Kühltanks und Reinigungsarbeiten in der Peripherie von Verkehrsflächen zuständig. Zudem übernimmt das Stuttgarter Unternehmen die technische Reinigung und Gebäudereinigung, zum Beispiel in den Bereichen Wasserkühler, Wärmetauscher und Luftkompressoren. ZF Steering Jincheng entwickelt, produziert und vertreibt Flügelzellenpumpen und Flügelhydraulikpumpen für Personenkraftwagen und Nutzfahrzeuge. (ampnet/dm)
ampnet – 8. September 2015. ZF hat in sein 8-Gang-Automatgetriebe eine sehr leistungsstarke und kompakte Elektromaschine integriert. Auf dieser Basis wurde ein hybridisiertes Antriebssystem geschaffen, das speziell für Plug-in-Anforderungen ausgelegt ist. Fahrzeuge können so über vergleichsweise lange Strecken und mit bis zu 120 km/h rein elektrisch fahren. Im Normzyklus nach ECE 101 ergeben sich dadurch Verbrauchsreduzierungen von bis zu 70 Prozent – abhängig von der Kapazität des Batteriesystems. Seine Premiere in einem Serienauto hat das neue Getriebe im Herbst im BMW X5 xDrive 40e.
ampnet – 1. September 2015. Dr. Franz Kleiner (55), zu Jahresbeginn zum Nordamerika-Vorstand von ZF berufen, übernimmt die Leitung der ZF-Division Aktive & Passive Sicherheitstechnik. Dort fürt er die gesamten Geschäftsaktivitäten der Mitte Mai 2015 übernommenen TRW Automotive fort. John C. Plant, langjähriger CEO von TRW, gibt die Leitung des Unternehmens an Kleiner ab, bleibt aber bis Jahresende 2015 beratend für ZF tätig.
ampnet – 3. Juli 2015. Außerordentlich wendig, lokal emissionsfrei sowie vernetzt mit Fahrer und Umwelt: Mit dem Smart Urban Vehicle zeigt ZF, welches Potenzial die intelligente Vernetzung einzelner Fahrwerk-, Antriebs- und Fahrerassistenzsysteme hat. Herzstück des Konzeptfahrzeugs für das Kleinwagensegment und den städtischen Individualverkehr ist der radnahe, elektrische Hinterachsantrieb eTB (electric Twist Beam), der es ermöglicht, das grundlegende Layout des Smart Urban Vehicle neu zu gestalten.
ampnet – 15. Mai 2015. ZF hat die Übernahme von TRW Automotive aus den USA abgeschlossen. Damit ist einer der drei führenden Automobilzulieferer der Welt entstanden. Das vereinte Unternehmen beschäftigt über 130 000 Mitarbeiter und hat einen Jahresumsatz von mehr als 30 Milliarden Euro. TRW wird als neue Division unter der Bezeichnung Aktive & Passive Sicherheitstechnik in den ZF-Konzern eingegliedert. (ampnet/jri)
ampnet – 10. Mai 2015. Autos mit Getriebeautomatik beschleunigen heute besser als gleich motorisierte Modelle mit Handschaltung, sie sind sogar sparsamer – und für den Fahrer eine Wohltat im Stop-and-go-Stadtverkehr. Kein Wunder, dass Automatikgetriebe ständig an Bedeutung gewinnen – sogar in den kleinen Klassen.
ampnet – 27. April 2015. ZF hat US-Dollar-Anleihen in drei Tranchen platziert: eine Tranche in Höhe von 1,0 Milliarden US-Dollar (ca. 920 Millionen Euro) mit einer Laufzeit von fünf Jahren und einer jährlichen Verzinsung von vier Prozent, eine weitere 1,0-Milliarden-Tranche in Höhe mit einer Laufzeit von sieben Jahren und einer jährlichen Verzinsung von 4,50 Prozent sowie eine Tranche in Höhe von 1,5 Milliarden US-Dollar mit einer Laufzeit von zehn Jahren und einer jährlichen Verzinsung von 4,75 Prozent. Die Anleihen mit einer Mindeststückelung von 150 000 US-Dollar wurden bei institutionellen Investoren platziert.
ampnet – 8. April 2015. Das „Kroll Taschenbuch Motorpresse“ steht jetzt auch als App zur Verfügung. Die „Kroll App Taschenbuch Motorpresse“ ist für Motorjournalisten kostenfrei. Nach dem Registrieren auf www.zf.com/kroll-taschenbuch wird Berechtigten ein Gutscheincode übermittelt, mit dem man den Datensatz des traditionellen Taschenbuchs erhält.
ampnet – 18. Dezember 2014. ZF rechnet in diesem Jahr mit einer Umsatzanstieg von 16,8 Milliarden auf mehr als 18 Milliarden Euro. Vorstandsvorsitzender Dr. Stefan Sommer sprach bei der Jahresschluss-Pressekonferenz heute in Stuttgart dennoch von einem schwierigen Umfeld. So liefen die Geschäfte in Südamerika und Osteuropa spürbar schlechter. In Südamerika etwa sind die Umsätze um gut ein Fünftel auf 550 Millionen Euro zurückgegangen. Ganz anders sah es in Nordamerika und Asien-Pazifik: Dort hat ZF die Umsätze jeweils um rund ein Fünftel auf 3,7 und 3,6 Milliarden Euro gesteigert. In Europa verzeichnete das Unternehmen ein Umsatzplus von fünf Prozent auf 10,3 Milliarden Euro.
ampnet – 18. Dezember 2014. Dr. Franz Kleiner (55) und Peter Lake (58) wurden vom Aufsichtsrat in den Vorstand der ZF Friedrichshafen AG bestellt. Kleiner, bisher Leiter der Industrietechnik, wird ab Januar 2015 das Nordamerika-Geschäft verantworten. Lake, der aktuell den Vertrieb bei TRW leitet, soll zum 1. Oktober 2015 ZF-Marktvorstand werden. Seine Berufung erfolgt vorbehaltlich der kartellrechtlichen Genehmigung der TRW-Übernahme durch ZF .Die Verantwortung für Services und After-Market bleibt beim ZF-Vorstandsvorsitzenden Dr. Stefan Sommer.
ampnet – 20. November 2014. Die Aktionäre des amerikanischen Zulieferers TRW Automotove haben mehrheitlich der Übernahme durch ZF zugestimmt. Auf einer Versammlung, auf der 79 Prozent der Anteile repräsentiert wurden, befürworteteten 81 Prozent der Stimmberechtigten den Verkauf des Unternehmens. ZF zahlt für TRW umgerechnet knapp 9,9 Milliarden Euro. Die TRW-Aktionäre erhalten eine Barabfindung von 105,6 Dollar (ca. 84,2 Euro) je Anteil. Die Übernahme soll im ersten Halbjahr 2015 ageschlossen sein. (ampnet/jri)
ampnet – 10. Oktober 2014. ZF und BAIC (Beijing Automotive Industry Corporation) haben erstmalig ein Gemeinschaftsunternehmen zur Entwicklung und Montage von Pkw-Achssystemen gegründet. Das Joint Venture, an dem der deutsche Partner 51 Prozent der Anteile hält, wird seinen Sitz in dem südöstlich der chinesischen Hauptstadt Peking gelegenen Industriepark „Beijing Economic and Technological Development Area (BDA)“ haben. Dort werden vom nächsten Jahr an zuerst Ingenieure und Werksplaner die Entwicklungsarbeit aufnehmen und den Aufbau der Produktionsanlagen vorbereiten.
ampnet – 15. September 2014. ZF übernimmt den US-Konzern TRW und steigt durch den Kauf zu einem der weltgrößten Zulieferer auf: Beide Unternehmen kommen zusammen auf etwa 30 Milliarden Euro (rund 41 Milliarden US-Dollar) Gesamtumsatz und 138 000 Mitarbeiter. TRW wird als separate Division in den Friedrichshafener Konzern integriert. Gemäß der Vereinbarung erwirbt ZF das Unternehmen im Wege der Bar-Übernahme zum Wert von rund 12,4 Milliarden US-Dollar (ca. 9,6 Mrd. Euro). Der Kauf soll in der ersten Jahreshälfte 2015 abgeschlossen sein.
ampnet – 4. September 2014. Der deutsche Automobilzulieferer ZF Friedrichshafen arbeitet intensiv an der offiziellen Offerte für den an der Börse aktuell mit rund 11,2 Milliarden Dollar (8,5 Milliarden Euro) bewerteten US-Konkurrenten TRW Automotive, berichtete die Nachrichtenagentur Bloomberg am Mittwoch unter Berufung auf mit der Angelegenheit vertraute Personen. Offenbar will ZF vorher den Anteil an einem Gemeinschaftsunternehmen mit dem deutschen Konkurrenten Bosch an diesen verkaufen, um so mögliche Kartellprobleme aus dem Weg zu räumen.
ampnet – 11. Juli 2014. Der Zulieferer ZF Friedrichshafen spricht mit dem Automobilzulieferer TRW über einen möglichen Kauf des US-Unternehmens. Das gab das Unternehmen heute bekannt, will sich aber zu Details nicht äußern, sofern nicht Vereinbarungen und Ergebnisse vorliegen. Mit einem Zusammenschluss könnte der zweitgrößte Zulieferer der Welt entstehen. (ampnet/Sm)
ampnet – 18. Dezember 2012. Der Aufsichtsrat von ZF hat ein neues Vorstandskonzept beschlossen, das im Laufe des nächsten Jahres umgesetzt wird. Die bisherige Trennung von Divisions- und Ressortverantwortung wird aufgehoben. Die Anzahl der Vorstände reduziert sich durch das altersbedingte Ausscheiden von Reinhard Buhl und Dr. Gerhard Wagner von acht auf sechs. Michael Hankel, bisher Vorsitzender der Geschäftsführung der ZF Lenksysteme GmbH, wird neues Vorstandsmitglied. Technikvorstand Dr. Peter Ottenbruch übernimmt dessen Verantwortung bei ZF Lenksysteme.
ampnet – 14. Dezember 2012. ZF Friedrichshafen wird das Jahr 2012 mit einem Umsatz von etwa 17,4 Milliarden Euro abschließen. Im laufenden Jahr werde der Konzern rund 880 Millionen Euro für Forschung und Entwicklung aufwenden und liege auf Platz acht in der Statistik des Deutschen Patent- und Markenamts und damit auf Augenhöhe mit den großen deutschen Automobilherstellern, teilte das Unternehmen mit.
ampnet – 15. November 2012. ZF hat sein neues Werk im thailändischen Rayong offiziell eröffnet. Dort produziert die regionale Tochtergesellschaft ZF Lemforder Achssysteme für Pkw. Mit dem Umzug in das neue Werk, das etwa 25 Kilometer vom bisherigen Standort entfernt im Gewerbepark Eastern Seaboard Industrial Estate liegt, hat ZF die Produktionsfläche in Thailand auf 7000 Quadratmeter verdoppelt; eine weitere Ausbaureserve ist vorgesehen. 135 Mitarbeiter fertigen dort bereits seit April dieses Jahres Achssysteme für Thailand und die Asien-Pazifik-Region.
ampnet – 19. September 2012. ZF wird Iveco ab 2014 mit dem neuen automatischen Getriebesystem Traxon beliefern. Eine entsprechende Absichtserklärung beider Unternehmen wurde heute auf der IAA Nutzfahrzeuge in Hannover (- 27.9.2012) unterzeichnet. Das Traxon ersetzt dann in den schweren Iveco-Baureihen Stralis und Trakker die AS-Tronic von ZF, die aktuell dort zum Einsatz kommt.
ampnet – 13. September 2012. ZF strukturiert seinen Einkauf für Produktionsmaterial um. Der Konzern will in den nächsten zwei Jahren zusammen mit seinen Lieferanten eine halbe Milliarde Euro einsparen. Dazu werden die Zahl der Lieferanten deutlich reduziert, Einkaufsvolumina gebündelt und Prozesse harmonisiert. Bis zum Jahr 2015 strebt der Automobilzulieferer ein Umsatzwachstum von heute 15,5 auf über 20 Milliarden Euro an.
ampnet – 12. September 2012. ZF und der chinesische Baumaschinenhersteller Liu Gong haben heute ein zweites Joint Venture gegründet. Das Unternehmen produziert eine speziell auf die Anforderungen des chinesischen Marktes zugeschnittene Radlader-Achse. Längerfristig sollen bei ZF Liuzhou Axle rund 190 Mitarbeiter beschäftigt sein und jährlich über 30 000 der neu konzipierten Achssysteme an den Liu Gong und den Drittmarkt liefern.
ampnet – 14. August 2012. ZF stellt auf der IAA Nutzfahrzeuge 2012 (20. - 27.9.2012) sein automatisches Getriebesystem Traxon für schwere Lkw vor. Mit einem komplett neuen Grundgetriebe und einem Baukasten-Konzept kommt Traxon der Nachfrage des Nutzfahrzeugmarktes nach einer vielseitigen Lösung für ein breites Anwendungsspektrum entgegen.
ampnet – 14. Juni 2012. Die aktuelle Spendenaktion des Vereins „ZF hilft“ hat 415 000 Euro eingebracht. ZF-Mitarbeiter konnten zum Jahreswechsel Stunden aus ihrem Zeitkonto spenden, die dann in Geld umgerechnet wurden. Alternativ bestand auch die Möglichkeit einer Geldspende. Der gesammelte Betrag kommt über zwei Teilprojekte rund 98 000 Menschen im Tschad und in Kenia zugute: Dort sichert der ZF-Projektpartner „Help – Hilfe zur Selbsthilfe“ die nachhaltige Wasserversorgung.
ampnet – 13. Juni 2012. Chrysler und Ford hre besten Zulieferer geehrt. ZF ist von Chrysler und Ford in den USA als bester Zulieferer ausgezeichnet worden, Von Chrysler gab es den Preis „Innovation Supplier of the Year“ für das 8-Gang-Automatgetriebe. Aktuell ist das 8HP im Chrysler 300 und Dodge Charger im Serieneinsatz, ab Herbst wird es auch in die neue Modellgeneration des Ram 1500 eingebaut.
ampnet – 27. April 2012. ZF hat das Geschäftsjahr 2011 mit einem Rekordumsatz von 15,5 Milliarden Euro abgeschlossen. Das operative Ergebnis legte um 25 Prozent auf 850 Millionen Euro zu (Vorjahr: 680 Millionen Euro). Weltweit ist die Zahl der Mitarbeiter 2011 im Konzern um auf knapp 71 500 gestiegen (+ 11 %).
ampnet – 25. April 2012. Chrysler wird ab 2013 den 3,6-Liter-V6 des Dodge Ram 1500 mit der Achtgang-Automatik 8HP von ZF koppeln. Dadurch sinkt der Verbrauch des populären US-Pick-Ups um ein Fünftel. Verantwortlich dafür sind die höhere Getriebespreizung des Automatgetriebes, Start-Stopp-System und der bessere Wirkungsgrad. Der neue Ram hat trotz des sparsameren Verbrauchs gegenüber dem Vorgänger mit 3,7-Liter-Motor 42 Prozent mehr Leistung und 13 Prozent mehr Drehmoment.
ampnet – 3. April 2012. Im Aufsichtsrat der ZF Friedrichshafen AG übernimmt Ex-BMW-Personalvorstand Ernst Baumann den Posten von BMW-Aufsichtsratschef Prof. Dr. Joachim Milberg. Auf eigenen Wunsch hat Prof. Dr.-Ing. Milberg aus persönlichen Gründen seine Tätigkeit als Mitglied des Aufsichtsrats der ZF Friedrichshafen AG zum Jahresende 2011 beendet. Dem Kontrollgremium gehörte er seit Mitte April 2008 an.
ampnet – 28. Februar 2012. ZF Friedrichshafen baut seine Produktion in China weiter aus und gründet das erste Werk in der Hauptstadt Peking. Dort sollen bereits zum Jahreswechsel die ersten Achssätze montiert werden.
ampnet – 31. Januar 2012. Seit 2008 ist ZF Partner des Kroll Verlages für das Taschenbuch Motorpresse. Die aktuelle Ausgabe 2012 ist auch wieder als ePaper im Internet zugänglich. Damit ist der Zugriff auf die Ansprechpartner in der Automobilindustrie rund um die Uhr und weltweit elektronisch möglich.
ampnet – 26. Januar 2012. ZF hat heute einen Kaufvertrag mit Thyssen Krupp Automotive Systems (TKAS) über deren Geschäftsbereich Fahrerhauslagerung unterzeichnet. TKAS macht am Standort Werdohl in Nordrhein-Westfalen mit derzeit 41 fest angestellten Mitarbeitern einen Umsatz von etwa 15 Millionen Euro. Der wirtschaftliche Übergang soll noch in diesem Quartal abgewickelt werden.
ampnet – 19. Dezember 2011. Die ZF Friedrichshafen hat für ihr 8-Gang-Automatgetriebe (8HP) eine weitere Auszeichnung erhalten. In einer Award-Show im Pekinger Automobilmuseum erklärte die China Automotive News – eine der Top-Automobilzeitschriften Chinas – das 8HP zum „Getriebe des Jahres 2011“.
ampnet – 15. Dezember 2011. ZF wird 2011 voraussichtlich einen Rekordumsatz von rund 15,5 Milliarden Euro (+ 20 %) erzielen. Die Zahl der weltweit im ZF-Konzern beschäftigten Mitarbeiter erreicht 72 100. Die Übernahme von Hansen und von Teilen Honsels eingerechnet, sind das knapp zwölf Prozent mehr als zu Jahresbeginn.
ampnet – 14. Dezember 2011. Deutz-Vorstand Dr. Margarete Haase zieht auf der Kapitalseite in den ZF-Aufsichtsrats ein. Sie löst Siemens-Vorstandsmitglied Barbara Kux ab, die ihr Kontrollmandat bereits am 20. Oktober 2011 auf eigenen Wunsch niedergelegt, als der Kauf des Windkraftgetriebe-Herstellers Hansen durch ZF in die entscheidende Phase kam.
ampnet – 4. November 2011. ZF hat für sein Bremspedal in Leichtbau-Hybridbauweise einen weiteren Preis erhalten. Es wurde auf der Münchener Fachmesse „Materialica 2011“ mit dem „Gold Award“ in der Kategorie „Product“ ausgezeichnet. Die Jury würdigte vor allem die Kombination aus innovativem Material, Kundennutzen und positiven Impulsen in Richtung Fertigungstechnologie.
ampnet – 1. November 2011. Openmatics, die herstellerunabhängige offene Telematik-Plattform von ZF, hat einen ersten Kunden. Der italienische Busflottenbetreiber Air Pullman setzt das System in 35 Bussen des „Malpensa Airport Shuttle“ ein. Openmatics kommt in 35 Shuttlebussen zum Einsatz, die zwischen Mailänder Innenstadt mit dem Flughafen Malpensa pendeln.
ampnet – 8. Oktober 2011. Die Amsterdamer Verkehrsbetriebe GVB haben beim niederländischen Hersteller VDL insgesamt 70 Citea SLFNiederflurbusse bestellt. Dank seines völlig ebenen Bodens ist der Citea SLF der ideale Stadtbus. Ermöglicht wird die Niederflurigkeit durch die Einzelradaufhängung RL 75 EC und die Portalachse AV 132 der ZF Friedrichshafen AG.
ampnet – 6. Oktober 2011. ZF hat heute das Ergebnis des öffentlichen Übernahmeangebots für den belgischen Windkraftgetriebehersteller Hansen Transmissions International NV bekannt gegeben. Das Angebot wurde für einen Anteil von insgesamt 96,3 Prozent des Grundkapitals angenommen. Mit diesem Ergebnis sind alle aufschiebenden Bedingungen erfüllt und das Angebot kann vollzogen werden.
ampnet – 29. September 2011. ZF hat in Gainesville bei Atlanta im US-Bundesstaat Georgia ein Werk zur Produktion von Windkraftgetrieben eröffnet. Ab 2012 beliefert das Unternehmen vom neuen Standort den Weltmarktführer Vestas mit Getrieben der Zwei-Megawatt-Leistungsklasse. Rund 70 Millionen Euro hat ZF in das neue Werk investiert, das nach Hochlauf der Produktion 250 Arbeitsplätze bietet.
ampnet – 13. September 2011. Der Automobilzulieferer ZF aus Friedrichshafen bleibt auf Wachstumskurs. In den ersten acht Monaten des laufenden Jahrs erreichte das Unternehmen im Vergleich zum Vorjahreszeitraum ein Umsatzplus von 23 Prozent. Für das Gesamtjahr rechnet Konzernchef Hans-Georg Härter bei weiter dynamischer Geschäftsentwicklung mit einem Umsatz von rund 15 Milliarden Euro. Das wären 2,1 Milliarden Euro mehr als 2010. Das hat Härter heute bei der ZF-Pressekonferenz auf der Internationalen Automobil-Ausstellung (IAA) in Frankfurt bekanntgegeben.
ampnet – 31. August 2011. Das 8-Gang-Automatgetriebe (8HP) von ZF im August die Millionengrenze überschritten. Seit seinem Produktionsstart im Sommer 2008 liefen eine Million Exemplare im Getriebewerk Saarbrücken vom Band. Die Drehmomentwandler lieferte der ZF-Standort Schweinfurt. Die hohen Fertigungszahlen resultieren aus dem Erfolg des Getriebes im Markt: Bislang vertrauen Alpina, Audi, Bentley, BMW, Jaguar, Land Rover und Rolls-Royce auf die Stufenautomatik. Weitere Hersteller planen den Einsatz des 8HP für kommende Modellgenerationen.
ampnet – 11. August 2011. In Ostafrika spielt sich im Moment eine der schlimmsten Hungerkatastrophen der zurückliegenden Jahrzehnte ab. Rund elf Millionen Menschen in den betroffenen Gebieten Somalias, Kenias, Dschibutis und Äthiopiens sind auf internationale humanitäre Hilfe angewiesen. ZF beteiligt sich mit Spenden in einer Gesamthöhe von knapp 150.000 Euro an der Hilfe für die Hungerkatastrophe in Ostafrika. Mit dem Geld unterstützt das Unternehmen die Aktionen von „Help e. V. – Hilfe zur Selbsthilfe“ und „arche noVa e.V. – Initiative für Menschen in Not“.
ampnet – 1. August 2011. ZF hat seine strategische Neuausrichtung entscheidend vorangebracht. Ab heute sind die großen deutschen Unternehmensgesellschaften auf die ZF Friedrichshafen AG verschmolzen und firmieren künftig unter dem gemeinsamen Namen.
ampnet – 8. Juli 2011. ZF wird das Werk Nürnberg des Automobilzulieferers Honsel kaufen. Das Gesamtunternehmen wurde unlängst im Rahmen des Insolvenzverfahrens vom Bieterkonsortium Martinrea/Anchorage übernommen. Vorbehaltlich der Zustimmung durch die Kartellbehörden übernimmt ZF von diesem Bieterduo nun das Nürnberger Werk mit rund 750 Mitarbeitern und knapp 150 Leiharbeitern. Der Konzern aus Friedrichshafen sichert damit seine Lieferkette für Pkw-Automatgetriebe ab und erhöht seine Leichtbau-Kompetenz.
ampnet – 6. Juli 2011. Stefan Sommer (48) wird neuer Vorstandsvorsitzender der ZF Friedrichshafen AG und löst Hans-Georg Härter an der ZF-Spitze ab. Das hat der Aufsichtsrat des Automobilzulieferers heute einstimmig beschlossen. Zum Jahresbeginn 2012 wird Dr. Stefan Sommer zunächst stellvertretender Vorstandsvorsitzender der ZF Friedrichshafen AG, um dann ab 1. Mai 2012 Hans-Georg Härter als Vorstandschef abzulösen.
ampnet – 8. Juni 2011. ZF hat das weltweit erste Automatgetriebe mit neun Gängen für Pkw mit Front-Quer-Antrieb vorgestellt. Es deckt mit zwei Baureihen einen Drehmomentbereich zwischen 280 Newtonmetern und 480 Newtonmetern ab. ZF nennt Kraftstoffeinsparungen von bis zu 16 Prozent im Vergleich zu den üblichen 6-Gang-Automatgetrieben.
ampnet – 21. April 2011. Die ZF Friedrichshafen AG hat das Geschäftsjahr 2010 mit einem Rekordumsatz von 12,9 Milliarden Euro abgeschlossen (+680 Mio Euro). Ins erste Quartal 2011 ist ZF mit einem Umsatzplus von 31 Prozent gestartet. Konzernweit legten die Umsätze im Vergleich mit den ersten drei Monaten des Erholungsjahrs 2010 abermals deutlich zu.
ampnet – 14. April 2011. ZF hat auf dem morgen endenden Europäischen Allrad-Kongress (EAWD) in Graz ein neues Allradsystem vorgestellt. Durch seine automatische Abkoppel-Funktion kann im Vergleich zu herkömmlichen Allradantrieben eine Verbrauchsminderung um circa fünf Prozent erreicht werden. Fahrzeuge mit klassischem, zuschaltbarem Allradantrieb (AWD) weisen gegenüber Fahrzeugen mit permanentem Allradantrieb kaum Verbrauchsvorteile auf: Auch wenn die zweite Achse nicht angetrieben wird, ist der Antriebsstrang aktiv, wodurch Plansch- und Reibungsverluste auftreten.
